Предлагаемый порядок действий для получения пособий по социальному обеспечению (расходы на проживание и медицинское страхование) — возможны изменения:

1. Регистрация по месту жительства с адресом:
Запишитесь на прием, а затем лично приходите на регистрацию с паспортом/удостоверением личности/свидетельством о рождении (в зависимости от того, что имеется):

В Нойнкирхене вы можете записаться на прием онлайн по адресу:
https://www.terminland.eu/neunkirchen-am-brand/?m=1002048

В идеале прийти на прием с переводчиком, особенно если вы не говорите по-английски или по-немецки, но можно попробовать и без.

2. Откройте банковский счет в Wise в Интернете с украинским или немецким адресом, как описано на этом сайте под другим ярликом.

3. Подача заявления на получение социальных пособий в Форххайме (для всех жителей Нойнкирхена, Дормица, Кляйнзендельбаха, Хетцлеса; не Уттенройта — другого района!) по электронной почте:

Скачайте заявку и заполните ее, указав IBAN счета Wise euro:
https://lra-fo.de/site/2_aufgabenbereiche/Jugend_Familie_Senioren_Soziales/Sozialamt/asyl/AntragAsylbewerberleistungen.pdf?m=1648023142&

Подпишите, отсканируйте и отправьте по электронной почте:
sozialamt@lra-fo.de

4. Оформление в качестве украинского беженца:

Запросите встречу для регистрации в Форххайме по электронной почте:
registrierung-ukraine@lra-fo.de

Еще важно – зделать 4. сразу после 3. !

Всё обычно надо делать на немецком.